En laten we het nu hebben over Harald, die binnenkort in heel Europa bekend zal worden onder de bijnaam Hardrada (Severe), Adam van Bremen zal Harald "de storm van het noorden" noemen en moderne historici - "de laatste Viking". Aangekomen in Novgorod, trad hij in militaire dienst in de ploeg van Yaroslav de Wijze.
Hier zal ik waarschijnlijk van de gelegenheid gebruik maken om de werkmethoden van Snorri Sturlson te illustreren.
Snorri Sturlson. Monument in Bergen
Dus de legende zegt dat Harald niet alleen in Gardariki en Könugard woonde, maar "een leider werd over het volk van de koning dat het land bewaakte samen met Eiliv, de zoon van Jarl Röngwald" (die met Ingigerd naar Rusland kwam), " pad " en vochten tegen Polen en de Baltische stammen. Sturlson zoekt bevestiging en vindt het in de ophanging van Thjodolve - de IJslander, de skald van Magnus de Goede, en dan Harald Hardrada:
Met Eilee voor een lange tijd
Er was tegelijkertijd een prins, Versterkt de lijn
Ze vechten, Genomen in een bankschroef
Vendiaanse planken.
ik proefde lyakh
Gejaagd en bang.
Dit is natuurlijk een vertaling die geen flauw idee geeft van de ware constructie van dit vers. De structuur van de visi is onverwoestbaar, het is onmogelijk om een regel, een woord of een letter erin te vervangen - anders houdt het gedicht op een gedicht te zijn. Het is om deze reden dat de wetten in IJsland zijn vastgelegd met visa: als er wordt gezegd dat de waarde van een koe als een vira moet worden beschouwd, dan kan dit woord in geen geval worden vervangen door een schaap of een paard. Aan de andere kant is liegen in verzen (zelfs valse lof) een aantasting van het welzijn van de persoon over wie ze praten, dit is een strafbaar feit waarvoor op zijn minst het land wordt uitgezet. Het vis bevestigt dus de traditie - het betekent dat het waar is. Op hun beurt zeggen de Russische kronieken:
"In het jaar 6538 ging Yaroslav naar Chud, versloeg hen en stichtte de stad Yuryev."
"In het jaar 6539 verzamelden Yaroslav en Mstislav veel soldaten en bezetten opnieuw de steden Chervensky, en vochten tegen het Poolse land, en brachten veel Polen mee en verdeelden ze onder elkaar. Yaroslav zette zijn eigen mensen op de Ros, en ze zijn daar tot op de dag van vandaag."
Alles is correct.
In Kiev werd Harald verliefd op Yaroslav's dochter Elizabeth, maar in die tijd was hij onbelangrijk als bruidegom en, afgewezen, aan het hoofd van een Varangiaans detachement, ging hij dienen in Constantinopel. Hij verloor de banden met Kiev niet, hij stuurde periodiek een deel van zijn salaris en waarden die hij in de strijd had verkregen naar Yaroslav voor opslag. Harald wijdde een cyclus van gedichten aan zijn geliefde "Vishes of Joy".
Elizabeth, dochter van Yaroslav, de vrouw van Harald
Karamzin telde 16 van dergelijke gedichten. Veel ervan zijn door moderne romantici in het Frans vertaald. Hier is een fragment uit een origineel gedicht van Harald the Harsh:
Het paard galoppeerde eik
Kiel de cirkel van Sicilië, Roodharig en hongerig
De zee-lynx snuffelde rond.
De rand zou van de lokale komen
Niet in het hart van een lafaard
Alleen meisje in Garda
Wil me niet kennen.
(De passage bevat twee kenings: een eiken paard - een schip en een zeelynx - een riem). In de 19e eeuw werd dit gedicht in het Frans vertaald en al uit het Frans werd het door I. Bogdanovich in het Russisch vertaald:
"Lied van de dappere Zweedse ridder Harald" (het feit is dat Noorwegen in de 19e eeuw deel uitmaakte van het Zweedse koninkrijk):
1.
"Op de blauwe over de zeeën op glorieuze schepen"
Ik reisde in kleine dagen door Sicilië, Onbevreesd, waar ik maar wilde, ging ik;
Ik versloeg en won, die tegen mij streden.
Ben ik geen fijne kerel, ben ik niet een dappere?
En het Russische meisje zegt dat ik snel naar huis moet.
3.
In een ellendige reis, in een ellendig uur, Toen we met zestien man op het schip waren, Toen de donder ons brak, stroomde de zee het schip binnen, We stortten de zee uit en vergaten zowel droefheid als verdriet.
Ben ik geen fijne kerel, ben ik niet een dappere?
En het Russische meisje zegt dat ik snel naar huis moet.
4.
Ik ben in alles behendig, ik kan warm worden met de roeiers, Op ski's heb ik mezelf een uitstekende eer verdiend;
Ik kan paardrijden en heersen, Ik gooi de speer naar het doel, ik ben niet verlegen in gevechten.
Ben ik geen fijne kerel, ben ik niet een dappere?
En het Russische meisje zegt dat ik snel naar huis moet.
6.
Ik ken het ambacht van oorlog op aarde;
Maar, van het water houden en van de riem houden, Voor glorie vlieg ik op natte wegen;
De Noorse dappere mannen zelf zijn bang voor mij.
Ben ik geen fijne kerel, ben ik niet een dappere?
En het Russische meisje zegt dat ik snel naar huis moet.
En hier is hoe A. K. Tolstoj in de ballad "Lied van Harald en Yaroslavna":
Ik heb de stad Messina verwoest, Plunderde de kust van Constantinopel, Ik laadde de torens met parels langs de randen, En je hoeft niet eens stoffen op te meten!
Naar het oude Athene, als een raaf, gerucht
Ze rende voor mijn boten, Op de marmeren poot van een Piraeus-leeuw
Ik sneed mijn naam met het zwaard!
Als een wervelwind veegde ik de randen van de zeeën, Nergens is mijn glorie gelijk!
Ben ik het er nu mee eens om de mijne genoemd te worden, Ben jij mijn ster, Yaroslavna?
Harald Hardrada. Glas in lood raam bij Kirkwal Cathedral, Orkney Islands
Informatie over het verblijf van Harald in het rijk is niet alleen te vinden in de sagen (die beweren dat onze held gedurende deze jaren heeft deelgenomen aan 18 succesvolle veldslagen op het grondgebied van Sicilië, Bulgarije en Klein-Azië), maar ook in Byzantijnse bronnen. Dit staat er bijvoorbeeld in de "Instructies voor de keizer" (1070-1080):
"Aralt was de zoon van de koning van de Verings … Aralt, toen hij jong was, besloot op reis te gaan … met 500 dappere krijgers met hem. De keizer ontving hem zoals het hoort en beval hem en zijn soldaten om naar Sicilië te gaan, want daar was een oorlog begonnen. kwam in opstand in Bulgarije. Aralt ging op campagne … en vocht zeer succesvol … de keizer als beloning voor zijn dienst, Aralt eigende zich spathrokandates (leider van het leger) toe. Na de dood van keizer Michael en zijn neef, die erfde de troon, tijdens het bewind van Monomakh, vroeg Aralt toestemming om terug te keren naar zijn vaderland, maar hij kreeg geen toestemming, maar integendeel, ze begonnen allerlei obstakels op te lossen. Maar hij vertrok nog steeds en werd koning in het land waar zijn broer Yulav regeerde."
Harald's Wehring diende onder drie keizers, en de Saga van Harald de Ernstige zegt dat ze een belangrijke rol speelden in de samenzwering van 1042 die keizer Michael Calafat afzette en verblindde. Bovendien beweert de sage dat Harald persoonlijk de ogen van de afgezette keizer heeft uitgestoken. Snorri Sturlson is in schijnbare verwarring: hij begrijpt dat ze hem misschien niet geloven, maar zijn methode vereist dat deze gegevens als waar worden herkend - er zijn verzen van de skalds die deze gebeurtenis bevestigen: "In deze twee gordijnen over Harald en vele andere liedjes is het er wordt gezegd dat Harald de koning van de Grieken zelf verblind heeft… Harald zelf vertelde dat, en andere mensen die bij hem waren "(hij verontschuldigt zich bij de lezers).
Het meest opvallende is dat Sturlson zich niet leek te vergissen in het vertrouwen op de skalds. Michael Psell schrijft:
"De mensen van Theodora … stuurden gedurfde en moedige mensen met het bevel om de ogen van beide (de keizer en zijn oom, die hun toevlucht zochten in het Studi-klooster) onmiddellijk uit te branden zodra ze hen buiten de tempel ontmoetten."
Harald en zijn krijgers passen in de definitie van 'gedurfde en moedige mensen'.
In 1042 werd Harald echter gedwongen uit Byzantium te vluchten. Er zijn drie versies die deze ontwikkeling van gebeurtenissen verklaren: volgens de meest romantische van hen werd keizerin Zoe (die 60 jaar oud was) verliefd op hem en bood aan de troon met haar te delen. De Saga van Harald the Harsh luidt als volgt:
Zoals hier in het noorden vertelden de Verings die in Miklagard dienden dat Zoë, de vrouw van de koning, zelf met Harald wilde trouwen, en dit was de belangrijkste en ware reden voor haar ruzie met Harald toen hij Miklagard wilde verlaten, hoewel vóór de mensen voerde ze een andere reden aan."
Volgens de kroniekschrijver Willem van Malmösbury (eerste helft van de 12e eeuw), werd Harald, voor het onteren van een edele vrouw, gegooid om te worden opgegeten door een leeuw, maar wurgde hem met zijn handen.
Volgens de derde - de meest prozaïsche, maar misschien wel de meest plausibele versie, werd hij beschuldigd van het toe-eigenen van het eigendom van de keizer tijdens een van de campagnes.
En wat gebeurde er in die tijd op het grondgebied van Rusland? Door te vertrouwen op het noorden van Rusland, dat voornamelijk heidens bleef, en Scandinavische squadrons inhuurde, werd Yaroslav tegen 1036 de enige heerser van een enorm land en kreeg uiteindelijk de kans om zijn ambitieuze plannen uit te voeren. Maar op weg naar de uitvoering ervan moest Yaroslav onvermijdelijk het hoofd bieden aan actief verzet van zijn oude strijdmakkers. Het aantal geheime en openlijke heidenen in zijn kring was erg groot. Deze mensen begrepen niet hoe een vrij en onafhankelijk persoon zichzelf in het openbaar een slaaf kan noemen (zelfs als het van God is). De militaire leiders van de heidense partij, die de rivalen van Yaroslav vernietigden en vervolgens de Pechenegs versloegen en hen praktisch uit de steppen van de Zwarte Zee verdreven, waren erg sterk en invloedrijk. Ze herinnerden zich hun verdiensten, kenden hun waarde en keurden, zacht gezegd, het binnenlandse en buitenlandse beleid van hun prins niet goed. Toen hun interesses samenvielen, waren ze heel hard nodig voor elkaar: Yaroslav droomde ervan de troon van Kiev te grijpen, en Novgorodians wilden Kiev hartstochtelijk wreken voor de doop van hun stad met 'vuur en zwaard'. Yaroslav was machteloos zonder de hulp van de Novgorodians, en de Novgorodians hadden een voorwendsel voor oorlog en "hun eigen" legitieme eiser nodig. Maar nu voelde Yaroslav zich sterk genoeg om niet geleid te worden door zijn voormalige bondgenoten. Hij kon zich al een beslissende actie veroorloven met betrekking tot de meest koppige en saaie van hen. De Novgorod-burgemeester Kosnyatin, die in 1018, om te voorkomen dat Yaroslav "overzee" zou vluchten, beval alle boten te hakken en een nieuwe campagne naar Kiev organiseerde, werd eerst door hem verbannen naar Rostov en vervolgens, op zijn bevel, gedood in Murom. Maar Yaroslav was een te slimme man om het pad van massale repressie te volgen. Terwijl hij een enkele geheel Russische staat voor zichzelf opbouwde, wilde de prins niet langer de rol van een beschermeling van de Novgorodians spelen, maar wilde hij hun steun helemaal niet weigeren. Omstandigheden eisten de verwijdering van de Oude Garde uit Kiev, maar verwijdering onder een zeer aannemelijk en begrijpelijk voorwendsel. En het juiste voorwendsel was al snel gevonden.
Dus in 1042 keerde de Noorse prins Harald terug van Byzantium naar Kiev, die vanaf zijn 15e aan het hof van Yaroslav woonde en zelfs zijn dochter Elizabeth het hof maakte. Nu was zijn naam in heel Europa bekend, hij ging naar huis en absoluut iedereen wist wie binnen een paar maanden precies de koning van Noorwegen zou worden. Elizabeth werd onmiddellijk uitgehuwelijkt en tijdens het bruiloftsfeest sprak Harald over de verschrikkelijke onrust die Byzantium in zijn greep had, en die hij had verlaten. Na de dood van keizer Michael IV stuurde zijn neef, die per ongeluk door keizerin Zoya werd geadopteerd en tot keizer Michael V werd uitgeroepen, zijn pleegmoeder naar een klooster. Dit jaar echter hebben de opstandige mensen Zoya bevrijd, Michael werd verblind en geëxecuteerd, de keizerlijke paleizen werden geplunderd. Maar het belangrijkste en meest opwindende nieuws was het nieuws van de dood van bijna de hele vloot van het rijk, inclusief de verschrikkelijke vuurvoerende schepen.
Byzantijns schip met Griekse brandbestrijdingsinstallatie
Het was zelfs moeilijk om een gunstiger moment voor de aanval op Constantinopel voor te stellen, en in 1043 werd een grote campagne van het verenigde Russisch-Varangiaanse leger gepland. De basis van de Russische ploeg bestond uit heidenen uit Kiev, Novgorodians en mensen uit deze stad. Yaroslav geloofde terecht dat hij hoe dan ook de winnaar zou blijven: de overwinning zou hem een enorme buit en grote glorie brengen, en een nederlaag zou leiden tot een verzwakking van de heidense partij en een afname van haar invloed op staatszaken. Yaroslav de Wijze vertrouwde het algemene beheer van de campagne toe aan zijn zoon, Vladimir Novgorodsky. Vyshata, de zoon van de gouverneur van Novgorod, Ostromir en een naaste verwant van de onderdrukten door Yaroslav Kosnyatin, werd de feitelijke opperbevelhebber van de Russische eenheden. Samen met hen ging het volgende Normandische detachement op campagne - ongeveer zesduizend Vikingen. Ze zouden worden geleid door Ingvar, de neef van Ingigerd, die al drie jaar in Kiev woonde (nadat hij daar een ander ingehuurd Varangiaans team had gebracht). De Saga van Ingvar de Reiziger beweert dat hij de zoon was van de beroemde Normandische leider Eymund, die volgens Scandinavische bronnen in dienst was van Yaroslav de Wijze en persoonlijk zijn broer Boris vermoordde. Maar je moet deze informatie niet vertrouwen - volgens de getuigenis van Snorri Sturlson was Eymund Noors. Een andere leider van de Normandische ploeg was de IJslander Ketil, bijgenaamd de Rus (Garda Ketil) - de naaste medewerker van Eimund en de laatste van de overlevende deelnemers aan de moord op de gevaarlijkste en krachtigste rivaal van Yaroslav. Alles leek zich te herhalen en keerde terug naar af, de "campagne van de epigonen" was goed doordacht en goed voorbereid.
En misschien meer dan één schat
Als hij de kleinkinderen passeert, gaat hij naar de achterkleinkinderen.
En opnieuw zal skald het lied van iemand anders neerleggen
En hoe hij het zal uitspreken.
Maar dit lied over de laatste campagne tegen Constantinopel bleek triest en verschrikkelijk.
De relatie tussen de leiders van de expeditie werkte op de een of andere manier niet meteen. Vyshata keek vijandig naar Ingvar, vriendelijk behandeld door Yaroslav, en Vladimir wilde niet naar de een of de ander luisteren. Aan de monding van de Donau wilden de Russen landen en via het grondgebied van Bulgarije naar Constantinopel gaan, zodat ze zich konden terugtrekken in geval van mislukking. De Noormannen gingen bijna alleen naar zee. Met grote moeite slaagden ze erin Vladimir en Vyshat ervan te overtuigen hun troepen niet te verspillen in talloze landgevechten, maar onmiddellijk naar de hoofdstad van de Romeinen te gaan. Zonder ook maar één boot te verliezen, bereikten de geallieerden veilig Constantinopel en zagen onverwachts de vloot van het rijk gereed voor de strijd, in de eerste rij formidabele vuurvoerende schepen. Sommige schepen kwamen vanaf de kusten van Sicilië en Klein-Azië naar de hoofdstad, andere werden haastig gebouwd in opdracht van de nieuwe keizer Constantijn Monomakh.
Keizer Constantijn de Negende en zijn vrouw op de troon van Christus
De verontruste keizer ging nog steeds liever in onderhandeling en zijn ambassadeurs hoorden de ongehoorde voorwaarden van de leiders van de Noormannen en de Russen: ze eisten elk 4,5 kg. goud voor het schip, waarvan er maar liefst 400 waren - deze expeditie kostte de geallieerden te veel om met een kleine productie naar huis terug te keren.
"Ze kwamen hiermee, ofwel in de overtuiging dat er goudhoudende bronnen in ons stromen, of omdat ze in ieder geval van plan waren te vechten en opzettelijk onrealistische voorwaarden stelden", schrijft Mikhail Psell.
Verder lopen de informatiebronnen uiteen. Russische kronieken beweren dat er geen zeeslag was - de storm verspreidde eenvoudig de geallieerde schepen, waarvan de meeste (inclusief het schip van Vladimir) aan land werden gegooid. De zoon van de prins werd op zijn schip meegenomen door de voivode Ivan Tvorimovich in Kiev. Maar de rest van de soldaten (ongeveer 6.000 mensen) bleven aan de kust. De kronieken schetsen een werkelijk verschrikkelijk beeld van het verraad van het leger door hun commandanten:
'De rest van Vladimirs krijgers waren ontworteld aan de kust, het nummer 6000 lag aan de rand van de rivier, en ze wilden naar Rusland. En niemand van het prinsenkorps zou met hen meegaan.'
(Sophia Eerste Kroniek.)
Bijna woord voor woord herhaalt dit getuigenis en 'The Tale of Bygone Years'.
Alleen de eigenlijke leider van deze campagne, Vyshata, bleef bij hen, die zei: "Als ik sterf, dan met hen, als ik gered word, dan met het gevolg."
Waarom denk je dat er nog steeds geen Vyshata Order of Officer's Honor is in Rusland?
Volgens Russische kronieken keerden slechts twaalf schepen terug naar Kiev. Van de veertien Byzantijnse triremen die deze schepen achtervolgden, werden de meeste tot zinken gebracht in een zeeslag. Vladimir en Ketil overleefden, terwijl Ingvar ziek werd en onderweg stierf. Hij was pas 25 jaar oud, maar in die verre jaren groeiden de mensen vroeg op en slechts enkelen stierven van ouderdom. En Vyshata, die de soldaten die aan de kust achterbleven om zich heen had verzameld, leidde hen naar het noorden, en het leek erop dat ze erin slaagden, de Byzantijnse infanterie te hebben verstrooid, om weg te komen van de vreselijke plaats. Maar de volgende dag, omringd door de Romeinen, tegen de rotsen gedrukt en verstoken van water, werden ze gevangengenomen, en de triomfantelijke overwinnaars staken velen van hen de ogen uit.
De Byzantijnse historicus Michael Psellus beweert dat de Russen een zeeslag met de Byzantijnen zijn aangegaan en werden verslagen, en men zou het waarschijnlijk met hem eens moeten zijn. Thuisgekomen, Vladimir en de krijgers van zijn laatste 12 schepen, was het gunstig om de nederlaag te verklaren door pech, slechte weersomstandigheden en de mystieke impact van de "lijkwade van Christus met de relikwieën van heiligen" ondergedompeld in zeewater (Sofia First Kroniek).
Volgens Mikhail Psellus hebben de Russen, na het mislukken van de losgeldonderhandelingen, hun schepen in één lijn opgesteld, de zee van de ene haven naar de andere afgesloten, en er was geen man tussen ons die keek naar wat er gebeurde zonder de sterkste emotionele verstoring. Ikzelf, staande naast de autocraat, keek van een afstand naar de gebeurtenissen. '
Wat volgt is iets heel bekends:
"Een wolk die plotseling uit de zee opsteeg, bedekte de koninklijke stad met duisternis."
(Ik vraag me af of Boelgakov de "Chronografie" van Michail Psellus heeft gelezen?)
"Tegenstanders stonden in de rij, maar noch de een noch de ander begon een gevecht, en beide partijen stonden roerloos in dichte formatie."
Deze vertraging kwam de Russisch-Varangiaanse vloot zeer duur te staan. Eindelijk, op het signaal van de keizer, trokken de twee grootste Byzantijnse triremen naar voren:
"… speerwerpers en stenenwerpers hieven een strijdkreet op hun dekken, vuurwerpers namen hun plaatsen in en maakten zich klaar om op te treden … De barbaren omringden elk van de triremen van alle kanten, de onze bekogelden ze destijds met stenen en speren."
Russen vallen Byzantijnse dromon aan
Toen het vuur op de vijand vloog, dat zijn ogen brandde, renden sommige barbaren de zee in om naar hun eigen land te zwemmen, terwijl anderen volledig wanhopig waren en niet konden bedenken hoe ze moesten ontsnappen. Op dat moment volgde het tweede signaal, en velen triremen gingen de zee in … het barbaarse systeem stortte in, sommige schepen durfden op hun plaats te blijven, maar de meesten vluchtten. Hier … een sterke oostenwind doorgroef de zee met golven en dreef de golven van water tegen de barbaren. En toen regelden ze een echte aderlating voor de barbaren;
Voor het relatief dunbevolkte Zweden waren de gevolgen van deze nederlaag desastreus. De kust van het Mälarmeer is bezaaid met runenstenen, opgericht ter nagedachtenis aan de overleden familieleden. De inscripties op veel van hen herdenken Ingvar en zijn krijgers. Bijvoorbeeld:
'Blacy en Dyarv hebben deze steen gebouwd volgens Gunnleiv, hun vader. Hij is samen met Ingvar in het oosten vermoord.'
'Geirvat en Onund en utamr hebben de steen gelegd voor Burstein, hun broer. Hij was in het oosten met Ingvar.'
'Gunnar en Bjorn en Thorgrim hebben deze steen opgericht volgens Thorstein, hun broer. Hij stierf in het oosten met Ingvar.'
"Tjalvi en Holmlaug gaven opdracht om al deze stenen te installeren volgens baka, zijn zoon. Hij bezat een schip en leidde [het] in het oosten in het leger van Ingvar."
'Torfrid heeft deze steen geplaatst voor Asgout en Gauti, haar zonen. Gauti stierf in het leger van Ingvar.'
"Tola gaf opdracht om deze steen te installeren volgens haar zoon Harald, de broer van Ingvar. Ze gingen dapper ver voor het goud en voerden (zichzelf) aan de adelaars in het oosten."
'Spioti, Halfdan, ze hebben deze steen gelegd voor Skardi, hun broer. Hij is hier met Ingvar naar het oosten vertrokken.'
'Andvett en Kiti, en Kar, en Blacy, en Dyarv, ze hebben deze steen opgericht volgens Gunnleiv, hun vader. Hij viel samen met Ingvar in het oosten.'
Vier gedenkstenen werden geplaatst ter nagedachtenis aan de stuurlieden van het leger van Ingvar - hun schepen stierven en daarom stierven de soldaten die erop zaten.
Drie jaar later sloot Yaroslav vrede met Byzantium en de onwettige dochter van de keizer kwam naar Rusland als een belofte van een nieuwe unie van de twee staten. Ze werd de moeder van de beroemdste kleinzoon van Yaroslav de Wijze - Vladimir Monomakh. Vyshata keerde met haar terug naar huis. Hij overleefde Yaroslav en slaagde erin deel te nemen aan de oorlogen van zijn zonen en kleinzonen beschreven in The Lay of Igor's Regiment. In 1064 verhief Vyshata, samen met de Kiev-gouverneur Leo, de zoon van zijn strijdmakker tot de troon van Tmutorokan in de ongelukkige campagne tegen Constantinopel - Rostislav Vladimirovich. Vyshata's zoon (Jan Vyshatich) was een christen en werd beroemd door de executie van de wijzen die vrouwen vermoordden die beschuldigd werden van slechte oogsten, en zijn kleinzoon Varlaam werd de abt van de Kiev Pechersk Lavra.
Varlaam Pechersky
Harald the Harsh heeft Yaroslav lange tijd overleefd. Tot oktober 1047 was hij medeheerser van zijn neef Magnus, na zijn dood regeerde hij nog 19 jaar over Noorwegen. Op 25 september 1066 stierf Harald in Engeland, terwijl hij probeerde een nieuwe kroon te krijgen. Op deze dag versloeg het Angelsaksische leger van koning Harold II Godwinson de Noren die in Groot-Brittannië waren geland, onder leiding van Yaroslavs bejaarde, maar nog steeds strijdlustige schoonzoon in de slag bij Stamford Bridge. Harald werd getroffen door een pijl die zijn keel doorboorde.
Peter Nicolaas Arbo. "Slag om Stamford Bridge"
De Noren verloren ongeveer 10.000 mensen, de Angelsaksen achtervolgden hen op een reis van 20 km, 24 van de 200 Noorse schepen keerden terug naar hun thuisland.
"De Noren moesten wachten op een nieuwe generatie krijgers om op te groeien voordat ze een nieuwe campagne over de zee konden ondernemen" (Gwynne Jones).
Verpletterende nederlagen eerst in Byzantium, en vervolgens in Engeland, de dood van een groot aantal jonge mannen leidde tot een demografische catastrofe in de dunbevolkte landen van Scandinavië, ze herstelden niet snel. De formidabele Normandische schepen verschenen steeds minder aan buitenlandse kusten. De Scandinavische landen verdwenen lange tijd in de schaduw en leken in slaap te vallen, zonder veel invloed uit te oefenen op de loop van de Europese geschiedenis. De Vikingtijd kan worden getekend met een runeninscriptie op een grafsteen in Zweden:
De goede band (landeigenaar) Gulli had vijf zonen.
Viel op Fari (eiland Fyur - Denemarken) Asmund, een onverschrokken echtgenoot.
Assur stierf in het oosten in Griekenland.
Halfdan werd gedood op Holme (Novgorod).
Kari werd gedood in Dundi (Schotland) en Bui stierf.
