Het was lente 1975. Oekraïne bereidde zich, samen met de hele Sovjet-Unie, voor om de 30e verjaardag van de overwinning in de Grote Vaderlandse Oorlog te vieren. Er werden voorbereidingen getroffen voor de vieringen in het kleine regionale centrum van Ovruch in de regio Zjytomyr. Hier werd een delegatie uit Tsjecho-Slowakije verwacht. Met bijzondere ijver maakten ze het stadspark schoon. Held van de Sovjet-Unie Yan Nalepka (Repkin), waar ook zijn monument stond, gemaakt in Tsjecho-Slowakije en in 1963 geïnstalleerd. Tegelijkertijd verschenen een straat en een school vernoemd naar Yan Nalepka. Maar in 1975 kwamen naast de functionarissen ook de familieleden en vrienden van de Held voor de eerste keer.
Op 9 mei werden ze door de hele stad begroet als de meest dierbare gasten. En dit is niet overdreven. De stedelingen leerden al in de eerste klas over de prestatie van de kapitein van het Slowaakse leger en de commandant van het Sovjet-partizanendetachement. Hoewel, misschien zelfs eerder. Kinderen van verschillende kleuterscholen werden naar het park gebracht, het enige in de stad. Ik zag toevallig hoe vaak de leraren groepen kinderen aanhielden bij de bronzen buste van Nalepka en vertelden wie "deze militaire oom" was.
In alle scholen van de stad begon elk academisch jaar op 1 september met een les gewijd aan de Held.
Jan Nalepka is een van die vrijheidslievende zonen van Tsjechoslowakije die zich niet onderwierpen aan de indringers en hun wapens keerden tegen de Duitse fascistische indringers en verraders van het Slowaakse volk.
Ja, hij moest dienen in het leger van Slowakije, wiens marionettenregering de kant van nazi-Duitsland koos tegen de USSR. In de zomer van 1941 werd de 2e Infanteriedivisie, waarin kapitein Nalepka (foto) de stafchef van het 101e regiment was, naar het oostfront gestuurd. Hier, in Wit-Rusland, richtte een voormalige schoolleraar een ondergrondse antifascistische groep op, die voor zichzelf het pseudoniem Repkin koos.
Slowaakse antifascisten zochten contacten met Sovjet-partizanen. En ze voerden clandestiene activiteiten uit. Ze probeerden de betrekkingen met omwonenden te verbeteren om hen informatie over de situatie aan de fronten, de plannen van de Duitsers, over te brengen. Het gebeurde zelfs dat Nalepka, nadat hij lokale bewoners had uitgenodigd voor een gesprek, de radio aan liet staan, waardoor berichten van het Sovjet-informatiebureau werden uitgezonden, waarvan het luisteren door de Duitsers ten strengste verboden was. Tegelijkertijd deed hij alsof hij de inhoud van het programma niet begreep.
Dit was een groot risico, aangezien de Slowaakse eenheden niet het vertrouwen genoten van de nazi's en onder strikte controle stonden van de Gestapo. Er waren andere dodelijke pogingen om de partizanen aan te vallen. Tegelijkertijd hebben de Slowaken de bevelen van de Duitse autoriteiten om de partizanen te bestrijden niet opgevolgd of gesaboteerd. Meerdere keren werd de spoorlijn vernietigd en een keer, terwijl ze deelnamen aan een operatie tegen de partizanen, gaven ze een valse doelaanduiding aan de Duitse luchtvaart, die bommen liet vallen op een verlaten deel van het bos.
Uiteindelijk werden de partizanen zich bewust van de pogingen van de Slowaakse officier om contact met hen op te nemen. Ze stuurden hun verkenners en begin 1942 werd een kanaal opgericht om operationele informatie "in het bos" te verzenden. De communicatie met Yan Nalepka werd uitgevoerd door inlichtingenofficier Ivan Skaloban en de uitwisseling van informatie werd uitgevoerd via boodschappers: leraar Lydia Yanovich uit het dorp Ogolichi en Fyodor Sakadynsky uit het dorp Koptsevichi (Gomel-regio van Wit-Rusland, waar de Slowaakse divisie bevond zich).
Laten we bedenken wat een moeilijke tijd het was voor de Sovjet-Unie. Duitsland zette zijn offensief op alle fronten voort. De overwinning eind 1941 bij Moskou had de indringers, bedwelmd door gemakkelijke successen in West-Europa en Polen, nog niet ontnuchterd. Ze deed hen alleen maar verwonderen over de koppigheid van de "barbaren". En om de aanval te versterken door talrijke militaire eenheden van het Westelijk Front naar het Oostelijk te verplaatsen. Dergelijke overdrachten werden, zoals bekend, door het fascistische Duitse commando uitgevoerd tot 1944, toen de geallieerde troepen uiteindelijk in Normandië landden.
Het was nodig om grote moed te hebben om de soldaten van het regiment in een dergelijke situatie te overtuigen om naar de kant van de partizanen te gaan. En al snel, tijdens een van de operaties, ging een heel Slowaaks peloton naar de partizanen.
Daarna, op 8 december 1942, ontmoetten Jan Nalepka en nog twee Slowaken-antifascisten de partijdige commandanten R. Machulsky, K. Mazurov, I. Belsky. Nalepka zei dat de soldaten klaar stonden om naar de kant van de partizanen te gaan als ze een gerucht zouden verspreiden dat de Slowaken waren gevangengenomen. Anders kunnen hun families lijden in Slowakije.
Tijdens de bijeenkomst werd ook afgesproken dat de Slowaakse soldaten die de Zhitkovichi-Kalinkovichi-spoorlijn bewaken, het patrouillegebied zouden verlaten wanneer de partizanen een operatie begonnen om de brug over de rivier de Bobrik op te blazen. En de schietpartij zal pas na de explosie worden opgeheven. Als gevolg van die operatie kreeg een groep slopers van de N. F. Gastello blies een 50 meter lange spoorbrug op. De beweging van Duitse militaire treinen werd een week stilgelegd. En twintig Slowaken soldaten onder bevel van sergeant Jan Mikula gingen meteen naar de kant van de partizanen. Deze soldaten werden toegewezen aan het Slowaakse peloton van de partizanenbrigade van A. Zhigar.
Nadat een van de antifascistische soldaten door de Gestapo was gearresteerd en onder zware martelingen verschillende leden van zijn groep had benoemd, dreigde de hele ondergrondse organisatie te worden ontmaskerd. En op 15 mei 1943 ging kapitein Nalepka met verschillende officieren en soldaten van het regiment naar de kant van de Sovjet-partizanen. Op 18 mei 1943 werd in de partijdige eenheid van generaal A. Saburov een detachement van voormalige Slowaakse militairen opgericht, waarvan de commandant Y. Nalepka werd aangesteld.
In de zomer en herfst van 1943 namen de Slowaken meermaals deel aan gevechten met de Duitsers. Dus op 26 juni werden het Nalepka-detachement en het Sovjet-partizanendetachement genoemd naar S. M. Budyonny organiseerde een hinderlaag op de weg en versloeg een Duits konvooi. 75 Duitsers en 5 vrachtwagens werden vernietigd. Trouwens, Nalepka van het detachement deed zijn beroep op de Slowaakse militairen en drong er bij hen op aan naar de kant van de Sovjet-partizanen te gaan. Op 8 juni 1943 arriveerde een Slowaakse soldaat Martin Korbela in een tank bij de partizanen. Hij bracht een bruikbaar gevechtsvoertuig met volledige munitie. Na dit incident ontwapenden de Duitsers het Slowaakse regiment en stuurden het naar de diepe achterhoede, waar ze ontbonden werden.
Yan Nalepka's detachement bleef vechten. Op 7 november 1943 nam hij deel aan de nederlaag van het Duitse garnizoen in een van de Wit-Russische dorpen. Op 16 november 1943 nam het Slowaakse detachement, in samenwerking met Sovjet-partizanen en de troepen van het 1e Oekraïense Front, deel aan de gevechten voor de bevrijding van Ovruch. De partizanen van Jan Nalepka vielen de stad aan, veroverden en hielden (ondanks sterke vijandelijke tegenaanvallen) de brug over de rivier de Norin, assisteerden bij gevechten op het vliegveld en voor het treinstation.
Tijdens de hevige strijd om het stationsgebouw, waar de Duitsers verschillende langdurige schietpunten creëerden, kwam Jan Nalepka om het leven. Maar hij werd begraven in het massagraf van de soldaten van het Tsjechoslowaakse korps in de stad Tsjernivtsi.
Hier werd een gedenkteken voor Sovjet-Tsjechische soldaten opgericht, waar 58 soldaten werden begraven. De straat die naar het monument leidt, is vernoemd naar een partizanenstrijder. De nabijgelegen middelbare school is ook naar hem vernoemd. In 1970 werd er een museum geopend, vernoemd naar de held, dat werd bezocht door Tsjechische en Slowaakse consuls, familieleden van Jan Nalepka, strijdmakkers.
Vandaag, hier, in het "thuisland van premier Yatsenyuk", is alles bedekt met stof, wordt vernietigd … De nieuwe Oekraïense autoriteiten proberen op alle mogelijke manieren de heldendaden van soldaten in de Grote Patriottische Oorlog in de vergetelheid te brengen, een oorlog voeren met de monumenten van het "Sovjet-tijdperk". In Ovruch kon het geheugen niet worden gewist. Ze vergeten tot op de dag van vandaag niet dat de titel van Held van de Sovjet-Unie (postuum) werd toegekend aan Yan Nalepka op 2 mei 1945 "voor zijn bekwame bevel over een partijdige detachement en het tonen van moed en heldhaftigheid in gevechten tegen de nazi-indringers. " En op 5 mei van hetzelfde jaar kreeg hij in Tsjecho-Slowakije ook postuum de titel 'Held van de Slowaakse Nationale Opstand'. In oktober 1948 ontving hij (postuum) de Orde van de Witte Leeuw, 1e graad, zijn geboortedorp werd omgedoopt tot Nalepkovo.
Hij wordt niet vergeten in het nieuwe Slowakije, dat zich afscheidde van Tsjechië en een soevereine staat werd. Op 31 augustus 1996 werd hij bij besluit van de regering (postuum) onderscheiden met de Orde van Ludovit Stuhr II klasse met zwaarden. En op 7 mei 2004 werd het decreet van de president van de Slowaakse Republiek gepubliceerd om de titel van "brigadegeneraal" aan Jan Nalepka (postuum) te verlenen.
Over het algemeen komen zes van de 16 burgers van Europese staten die de titel Held van de Sovjet-Unie hebben gekregen voor hun heldendaden tijdens de Grote Patriottische Oorlog, uit Tsjecho-Slowakije.
Onder de helden zijn Joseph Burshik, Antonin Sokhor, Richard Tesarzhik, Stepan Wajda. En luitenant Otakar Yarosh van het eerste afzonderlijke Tsjechoslowaakse bataljon werd de eerste buitenlander die de hoogste graad van onderscheiding van de USSR kreeg.
Begin maart 1943 werd het bataljon waarin hij vocht door vuur gedoopt als onderdeel van de 25th Guards Rifle Division (Chapaevskaya) van het Voronezh Front. De 1e compagnie onder bevel van Otakar Yarosh nam deel aan hevige veldslagen die op 8 maart 1943 plaatsvonden nabij het dorp Sokolovo, district Zmievsky, regio Charkov. Om 13.00 uur vielen ongeveer 60 Duitse tanks en verschillende pantserwagens het dorp aan. De soldaten van de compagnie van Otakar Yarosh schakelden 19 tanks en 6 pantserwagens uit en vernietigden ongeveer 300 vijandelijke soldaten en officieren.
Yarosh raakte tweemaal gewond, maar bleef het bevel voeren over het bedrijf. Tijdens het gevecht, toen een nazi-tank doorbrak in stelling, snelde een moedige officier met een bos granaten in zijn handen naar het gepantserde voertuig. Maar hij werd getroffen door een salvo van een tankmachinegeweer. En de tank, die over het lichaam van Yarosh was gereden, ontplofte nog steeds op zijn granaten. Bij het decreet van het presidium van de Opperste Sovjet van de USSR van 17 april 1943, voor het bekwame beheer van de eenheid en de getoonde heldhaftigheid en onbaatzuchtigheid, kreeg de burger van Tsjechoslowakije Otakar Yarosh de titel van Held van de Sovjet-Unie (postuum).
Op 12 oktober 1943 ging de 1e Poolse Divisie, vernoemd naar Tadeusz Kosciuszko, voor het eerst de strijd aan met de nazi-troepen nabij het dorp Lenino, in de regio Mogilev. De divisie doorstond de vuurdoop met eer. 239 Poolse soldaten kregen Sovjet-orders en medailles.
Kapiteins Vladislav Vysotsky, Juliusz Gübner en soldaat Anela Kzhivon kregen de titel Held van de Sovjet-Unie. Trouwens, de Poolse Anela Kzhivon is de enige buitenlandse vrouw die deze titel heeft gekregen.
Ook de gevechtsactiviteiten van de Franse piloten van het beroemde jachtregiment Normandie-Niemen zijn bekend. Het regiment werd onderscheiden met de Orde van de Rode Vlag en de Orde van Alexander Nevsky voor voorbeeldige uitvoering van de opdrachten van het commando. De Franse regering kende het regiment de Orde van het Legioen van Eer, het Palm Tree Combat Cross, het Liberation Cross en de Medal of War toe. 96 Franse piloten kregen Sovjet militaire orders, en vier van de moedigste werden Helden van de Sovjet-Unie: senior luitenants Marcel Albert, Rolland de la Poip, Marcel Lefebvre (postuum) en junior luitenant Jacques Andre.
De commandant van de mitrailleurcompagnie van de 35th Guards Rifle Division, de Spanjaard van de Guard, kapitein Ruben Ruiz Ibarruri, de zoon van de uitzinnige Passionary, zoals ze in Spanje werd genoemd, Dolores Ibarrri, werd ook de Cavalier of the Golden Ster. Eind augustus 1942, in de slag om Stalingrad, verving Ruben de gewonde bataljonscommandant en leidde de jagers de aanval in. Hij raakte ernstig gewond en stierf op 3 september. Hij was pas 22 jaar oud.
Moed en onverschrokkenheid werden ook getoond door de Duitse patriot Fritz Schmenkel, die vocht in het partijdige detachement "Dood aan het fascisme". Hier is slechts één aflevering uit zijn gevechtsbiografie. Eens, gekleed in het uniform van een Wehrmacht-generaal, stopte hij een Duits konvooi op de weg, dat wapens en voedsel bevatte dat de partizanen zo hard nodig hadden. In de nacht van 29 op 30 december 1943 werden Shmenkel en twee andere partizanen vermist terwijl ze de frontlinie overstaken. Pas vele jaren na de oorlog werd duidelijk dat hij en zijn kameraden gevangen waren genomen. Hij werd gemarteld en geëxecuteerd door de uitspraak van een Duitse militaire rechtbank in het bezette Minsk. Op 6 oktober 1964 werd hem postuum de titel Held van de Sovjet-Unie toegekend.
De laatste militair kreeg in 1972 de titel Held (postuum), generaal van de artillerie Vladimir Zaimov, die in 1942 werd neergeschoten door het vonnis van het hof van tsaristisch Bulgarije. Hij werd ontslagen uit het leger vanwege zijn anti-monarchistische overtuigingen en werkte sinds 1935 in het geheim voor de Sovjet-Unie.
De Main Intelligence Directorate (GRU) van de Generale Staf karakteriseerde zijn activiteiten als volgt: “… tijdens het werk van Zaimovs organisatie (1939-1942) ontving het systematisch militaire en militair-politieke informatie over Bulgarije, Duitsland, Turkije, Griekenland en andere landen. Na de binnenkomst van de Duitse eenheden op het grondgebied van Bulgarije, verstrekte Zaimov informatie over hun aantallen en wapens. In juli 1941 zond Zaimov informatie door, die door het Centrum zeer op prijs werd gesteld, over het beleid van de Bulgaarse regering met betrekking tot de USSR en andere landen. Na de Duitse aanval op de Sovjet-Unie gaf hij informatie over de opmars en nummering van de Roemeense en Hongaarse eenheden die naar het Oostfront gingen … Zaimov is een grote illegale inlichtingenofficier, serieus, redelijk en waarheidsgetrouw … Zijn werk is zeer gewaardeerd door de Sovjet-commando."
Elk van de buitenlandse helden kan worden verteld en verteld. In één artikel kan dit natuurlijk niet.
Laten we er ook aan herinneren dat in totaal 11.626 soldaten de titel Held van de Sovjet-Unie kregen voor militaire heldendaden tijdens de Grote Vaderlandse Oorlog.
Tegelijkertijd werd deze titel voor de bevrijding van Tsjechoslowakije 88 keer toegekend, voor de bevrijding van Polen - 1667 keer, voor de Berlijnse operatie - meer dan 600 keer.
En ik denk dat het heel gerechtvaardigd zou zijn om deze noten te eindigen met de woorden uit het lied "Moskovieten" op de verzen van Yevgeny Vinokurov (muziek van Andrey Eshpai), dat in de verre jaren vijftig van harte werd uitgevoerd door Mark Bernes: "In the fields voorbij de Vistula slaperig // Ze liggen in de vochtige grond // Oorbel met Malaya Bronnaya // En Vitka met Mokhovaya. // Maar hij herinnert zich de geredde wereld, // Eeuwige wereld, levende wereld // Oorbel met Malaya Bronnaya // En Vitka met Mokhovaya."
En om ons vandaag een brandende vraag te stellen: herinnert deze wereld zich echt wie haar van het fascisme heeft gered?
