Ik zag eens op tv in een nieuwsprogramma hoe de generaal een document over rehabilitatie uitdeelde aan een oudere man. Uit journalistieke gewoonte schreef ze: "Anatoly Markovich Gurevich, de laatste van de overlevende leden van de" Red Capella ". Woont in Sint-Petersburg.' Al snel ging ik daarheen om Anatoly Gurevich te zoeken.
Het bleek moeilijk te zijn. Bij de informatiekiosk kreeg ik te horen dat ik volgens de nieuwe regels eerst moet vragen of Gurevich ermee instemt zijn adres aan een vreemde over te dragen. Mijn zakenreis leek te mislukken.
En toen noemde ik de organisatie "Kinderen van het belegerde Leningrad": ik ging altijd naar hen toe als ik naar de noordelijke hoofdstad kwam. Ze vertelde over haar zoektocht. En plotseling zeiden ze in deze organisatie tegen mij: “Maar we kennen hem goed. Hij trad met ons op. Schrijf je telefoonnummer en adres op."
De volgende dag ging ik naar hem toe. Een oudere man opende de deur voor mij, in wiens glimlach en gebaren men het vermogen kon voelen om mensen voor hem te winnen. Hij nodigde me uit op zijn kantoor. Elke dag kwam ik bij hem en ons gesprek duurde tot de avond. Zijn verhaal was verrassend openhartig en vertrouwelijk. En zijn vrouw, zorgzame Lydia Vasilievna, onderbrak ons toen ze zag dat hij moe was en nodigde ons uit aan tafel.
… Anatoly Gurevich studeerde in Leningrad aan het Instituut "Intourist". Ik bereidde me voor om gids te worden en studeerde Duits, Frans, Spaans. Hij was een opmerkelijke student aan het instituut. Hij speelde in een amateurtheater, leerde schieten op een schietbaan en leidde een detachement van de luchtverdedigingstroepen. Van jongs af aan toonde hij een brede interesse, een bereidheid om grote overbelastingen te doorstaan. In 1937 meldde Gurevich zich vrijwillig aan voor Spanje, waar een burgeroorlog woedde. Wordt tolk op het hoofdkwartier van de internationale brigades. Toen hij terugkeerde naar de USSR, werd hem aangeboden om de militaire inlichtingendienst in te gaan. Hij werd opgeleid als radio-operator en cipher officer. In de Lenin-bibliotheek bestudeerde hij Uruguayaanse kranten, het stratenplan van de hoofdstad van Uruguay, de bezienswaardigheden. Voordat hij op pad ging, pijnigde de hoofddirectie van de inlichtingendienst hun hersens veel om zijn sporen te verwarren. Eerst zal hij als Mexicaanse kunstenaar naar Helsinki reizen. Daarna naar Zweden, Noorwegen, Nederland en Parijs.
Aan de rand van Parijs ontmoet hij een Sovjet-inlichtingenofficier. Hij geeft hem een Mexicaans paspoort en krijgt in ruil daarvoor een Uruguayaan op naam van Vincente Sierra. Dus voor de komende jaren wordt Gurevich een Uruguayaan …
Er zijn veel paradoxale verhalen in verband met intelligentie. Een daarvan: het Sovjet-inlichtingencentrum heeft nooit een organisatie opgericht met de naam Red Capella.
Zelfs vóór de oorlog verschenen er verspreide verkenningsgroepen in verschillende landen van Europa - in Frankrijk, België, Duitsland, Zwitserland, die elk autonoom werkten. Bij een krachtig Duits radio-interceptiestation werden verschillende radiostations aan het werk gevonden. Omdat ze nog steeds niet wisten hoe ze het geheim van het cijfer moesten doorgronden, schreven Duitse specialisten elk radiogram zorgvuldig op en stopten ze in een speciale map waarop stond: "Red Chapel". Dus deze naam werd geboren in de diepten van de Abwehr en bleef in de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog.
Gurevich komt aan in Brussel. Hier ontmoet hij de Sovjet-inlichtingenofficier Leopold Trepper. Ze lopen naar elkaar toe, tijdschriften met felgekleurde omslagen in de hand. Trepper geeft de "Uruguayaanse" Kent informatie over de Brusselse verkenningsgroep, die hij eerder heeft opgericht. Kent wordt het hoofd van de inlichtingengroep in België.
Gurevich heeft zo'n "legende": hij is de zoon van rijke Uruguayaanse zakenlieden die onlangs zijn overleden, waardoor hij een aanzienlijke erfenis achterlaat. Nu kan hij de wereld rondreizen. Gurevich vestigde zich in een rustig pension omringd door bloembedden. Hier hield hij zowel van de goedaardige gastvrouw als van de voortreffelijke keuken. Maar op een dag moet je dringend je gebruikelijke plaats verlaten. De gastvrouw vertelde hem dat een van de kamers was geboekt door een zakenman uit Uruguay. Gurevich besefte dat hij zou falen. 's Morgens verlaat hij onder een aannemelijk voorwendsel het pension.
Zoals het een vermogend man betaamt, huurt hij een ruim appartement in het centrum van Brussel. In deze dagen, Gurevich, lijkt hij op een man die in de rivier werd gegooid en nauwelijks leerde zwemmen. We moeten echter hulde brengen aan zijn natuurlijke kennis. Levend naar het beeld van een ander probeert hij zichzelf te blijven. Wat deed Gurevich in Leningrad? Hij studeerde voortdurend. Hij besloot student te worden in Brussel en ging naar een school genaamd "For the Chosen". Kinderen van overheidsfunctionarissen, hoge officieren, grote zakenlieden studeren hier. Op deze school is Gurevich druk met talen studeren. Door met studenten te communiceren, leert hij veel waardevolle dingen die van belang zijn voor de Sovjet-inlichtingendienst. Volgens de "legende" kwam Gurevich naar Brussel om zaken te doen, en dus ging hij studeren aan een handelsinstituut.
In maart 1940 ontving Gurevich een versleuteld bericht uit Moskou. Hij moet naar Genève vertrekken en daar de Sovjet-inlichtingenofficier Sandor Rado ontmoeten. Het was noodzakelijk om erachter te komen waarom de verbinding met hem werd verbroken. Niemand wist het, misschien werd Rado gearresteerd en zou Gurevich in de val lopen.
"Ik kreeg alleen het adres, de naam en het wachtwoord", zei Anatoly Markovich. - Aangekomen in Genève, was het alsof ik per ongeluk op de straat kwam die in de codering was aangegeven. Ik begon naar het huis te kijken. Het viel me op dat er vaak mensen de deur uit kwamen met rollen landkaarten. Hier was de winkel gevestigd. Ik belde Sandor Rado en al snel ontmoetten we elkaar. Sandor Rado was een geograaf. Hij was een fervent antifascist. Uit eigen vrije wil begon hij de Sovjet-inlichtingendienst te helpen. In Genève waren onder zijn leiding radiostations actief die berichten naar Moskou doorgaven.
Gurevich leerde Sandor Radu een nieuw cijfer en gaf hem een radiocommunicatieprogramma. Vervolgens schreef Sandor Rado over deze bijeenkomst: “Kent heeft een gedetailleerde en verstandige briefing gegeven. Hij kende echt zijn vak."
Zelfs als Gurevich niets belangrijkers zou kunnen doen, zou deze succesvolle reis naar Genève en zijn ontmoeting met Sandor Rado het waard zijn om de geschiedenis van de militaire inlichtingendienst in te gaan.
De code die hij aan de verzetsgroep van Genève gaf, was vier jaar in gebruik. Sandor Rado stuurde honderden radioberichten naar Moskou. Velen van hen waren zo waardevol dat ze vanuit Hitlers eigen hoofdkwartier voor de verkenners leken te zijn gevallen. Genève ontving in die tijd veel emigranten uit Duitsland, ook degenen die begrepen dat Hitler het land naar de ondergang leidde. Onder hen waren mensen uit hooggeplaatste kringen in Duitsland die uitgebreide informatie hadden, ze hadden ook vrienden in Berlijn die hun mening deelden. Waardevolle informatie stroomde naar Genève.
Gurevich huurt een villa in de buitenwijken van Brussel aan de Atrebatstraat. De radio-operator Mikhail Makarov, die uit Moskou is aangekomen, woont hier. Volgens zijn paspoort is hij ook Uruguayaan. Er is nog een ervaren radio-operator in deze groep - Kaminsky. Hier is Sophie Poznanska, die is opgeleid als cryptograaf. De buren vinden het jammer dat er 's avonds vaak muziek wordt gedraaid in de villa. Dus de underground probeerde de geluiden van morsecode te overstemmen.
Gurevich toont een zeldzame vaardigheid - hij vindt een uitweg in de moeilijkste situaties. Hij heeft geld nodig om een villa met ondergrondse arbeiders te onderhouden en hij heeft zelf een luxe appartement.
Gurevich besluit een echte zakenman te worden om geld te verdienen voor verkenning.
De miljonairs Singer wonen met hem in hetzelfde huis. Hij bezocht ze vaak 's avonds - om te kaarten, naar muziek te luisteren. Vooral de Singer-dochter Margaret is blij met zijn komst. Jongeren voelen duidelijk met elkaar mee. The Singers staan op het punt om naar de Verenigde Staten te vertrekken, want de oorlog staat al voor de deur van België. Gurevich vertelde de Singers meer dan eens over zijn droom - om zijn eigen bedrijf te openen. De Singers staan klaar om hem te helpen. Zij zullen het pand aan hem overdragen, evenals hun zakelijke connecties. Ze vragen hem om voor Margaret te zorgen omdat ze weigert met haar ouders te reizen. Al snel verscheen er een bericht in de pers over de opening van het handelsbedrijf Simeksko. Gurevich wordt de president. Hij opent vestigingen in andere steden. Margaret als gastvrouw nodigt gasten uit. Gurevich en Margaret leven in een burgerlijk huwelijk.
Dit gerenommeerde bedrijf krijgt opdrachten van de Wehrmacht-kwartiermeesterdienst. Gurevich maakte een ongelooflijke combinatie. Het Duitse leger maakt geld over naar de Simeksko-rekening, die naar het onderhoud van de Sovjetverkenningsgroep gaat.
Als je een serie zou maken die aan Gurevich is gewijd, zou het 'Seventeen Moments of Victory' kunnen worden genoemd. Natuurlijk had hij geluk, maar zelf toonde hij een zeldzame vindingrijkheid.
Gurevich krijgt een nieuwe moeilijke en gevaarlijke opdracht. Hij moet naar Berlijn om de Duitse leden van het verzet te ontmoeten. Het radiogram werd in augustus 1941 naar Kent gestuurd. Moeilijke tijd in Moskou. Bij het samenstellen van het radiogram dat Kent ontving, werd een vergissing gemaakt, wat zou leiden tot een vreselijke tragedie, aan het einde waarvan een beul, een touwstrop en een guillotine zouden verschijnen in een donkere kerker … telefoonnummers.
Gurevich herinnerde zich: “Ik kwam met de trein in Berlijn aan en ging op zoek naar een van de adressen. Ik kende alleen de naam en achternaam - Harro Schulze-Boysen. Wie deze persoon was, wist ik natuurlijk niet. Terwijl ik de trap opliep, las ik de inscripties op de koperen platen van de deuren. Ik was buitengewoon verrast - generaals en admiraals woonden in het huis. Ik dacht dat er een fout was gemaakt. Een ondergronds lid kan niet in zo'n huis wonen. Ik besloot te bellen vanuit een telefooncel. Een vrouwenstem antwoordde mij: "Nu zal ik naar je toe komen." Een mooie vrouw kwam het huis uit. Het was de vrouw van Schulze-Boysen. Haar naam was Libertas. In een levendig gesprek gaf ik haar het wachtwoord. Libertas zei dat haar man op zakenreis was. Maar ik moet 's avonds terugkomen. Ze vroeg me niet meer te bellen. Ik voelde mijn accent. Ik realiseerde me dat Libertas op de hoogte was van de zaken van haar man. Ze maakte een afspraak voor me: "Morgen komt mijn man Harro naar de metro bij je hotel."
De volgende dag stond ik op de afgesproken tijd bij de metro. Opeens zag ik een Duitse officier op me af komen. Eerlijk gezegd voelde ik me griezelig. Ik dacht dat ik in de kerkers van de Gestapo zou belanden. Maar toen hij naar me toe kwam, gaf de officier me het wachtwoord. Het was Harro Schulze-Boysen. Tot mijn verbazing nodigde hij me uit voor een bezoek. In zijn kantoor zag ik boeken in verschillende talen, waaronder Russisch.
“Die avond kende mijn verbazing geen grenzen. Harro Schulze-Boysen zette een fles… Russische wodka op tafel. Hij bracht een toost uit op de overwinning van het Rode Leger. En dit is in Berlijn, in de tijd dat de Wehrmacht-troepen aan de rand van Moskou stonden."
Gurevich pakte een notitieboekje en begon in sympathieke (onzichtbare) inkt strategisch belangrijke informatie op te schrijven die Schulze-Boysen hem had meegedeeld. Hier klonk voor het eerst de naam van de stad - Stalingrad, waar een grootse strijd zal plaatsvinden, die de neergang van Hitlers militaire macht zal worden genoemd. Schulze-Boysen kondigde de plannen van het Hitler-commando voor 1942 aan. De belangrijkste klap zal in het zuiden worden geleverd. Het doel van de operatie is om de Wolga af te snijden en de oliehoudende gebieden van de Kaukasus in te nemen. De Duitse strijdkrachten kampen met een nijpend tekort aan benzine. In zijn notitieboekje schrijft Gurevich ook informatie over hoeveel en in welke fabrieken in Duitsland gevechtsvliegtuigen worden geproduceerd. Er zijn nog geen apparaten voor chemische oorlogsvoering geïnstalleerd op Duitse vliegtuigen. Er zijn echter veel giftige stoffen in de magazijnen. En nog een belangrijk bericht: in de stad Petsamo, tijdens het offensief, nam de Duitse inlichtingendienst een kluis in beslag met de diplomatieke code van het Sovjet-Commissariaat voor Buitenlandse Zaken. De radioberichten die via diplomatieke kanalen worden verzonden, zijn geen geheim voor de Duitse leiding. Schulze-Boysen zei ook - waar is het hoofdkwartier van Hitler in Oost-Pruisen.
Wie was hij - Harro Schulze-Boysen en hoe kwam het dat hij de Sovjet-inlichtingendienst begon te helpen? Begin jaren dertig studeerde hij aan de universiteit van Berlijn. In die tijd woedden hier politieke geschillen over de toekomst van het land. Harro Schulze-Boysen begon samen met zijn vrienden een tijdschrift genaamd "Tegenstander" uit te geven. Het blad bood een tribune voor studenten met een grote diversiteit aan opvattingen. Er was geen plaats op de pagina's voor de nazi's.
Schulze-Boysen groeide op in een familie die trots was op hun afkomst. Harro was de achterneef van grootadmiraal von Tirpitz, de oprichter van de Duitse marine. Een superkrachtig slagschip, dat tijdens de oorlog geen gelijke had, werd naar hem vernoemd. Harro groeide op als een onafhankelijk en moedig persoon. Nadat Hitler aan de macht was gekomen, vestigde de Gestapo de aandacht op het studentenblad "Prostnik", officieren in zwarte uniformen verschenen op de redactie. Ze arresteerden Harro Schulze-Boysen en zijn vriend Henry Erlander. De Gestapo besloot hen aan zware martelingen te onderwerpen. Op de binnenplaats van de gevangenis stonden beulen met rubberen knuppels in twee rijen opgesteld. Henry Erlander werd uit de cel gesleurd. Hij werd door de lijn gegooid. Twee dozijn misdadigers sloegen hem van beide kanten met een spottend lachje: 'Geef hem meer laarzen! Het lijkt hem niet genoeg!" Voor de ogen van Harro werd zijn vriend doodgeslagen.
Harro's moeder had het druk met het lot van haar zoon. In tegenstelling tot Harro was ze een fervent fascist. Onder haar vrienden was Hermann Göring, die 'de tweede na Hitler' werd genoemd.
Harro's moeder wendde zich tot hem. Göring beloofde haar te helpen. Harro werd vrijgelaten uit de gevangenis. Maar terwijl hij nog in zijn cel zat, zwoer hij de dood van zijn vriend te wreken. Hij realiseerde zich dat zijn land in handen viel van wrede en verraderlijke bestraffers. Toen de oorlog begon, wendde zijn sympathie zich tot de USSR. Hij geloofde dat het Rode Leger zijn vaderland zou bevrijden van de bruine pest. Göring nam op verzoek van zijn moeder Harro mee naar het Ministerie van Militaire Luchtvaart, dat hij leidde. Harro las veel documenten die als staatsgeheim waren geclassificeerd. Hij kwam in contact met de Sovjet-inlichtingendienst via zijn vriend Arvid Harnak, die op het ministerie van Economische Zaken werkte. In de jaren dertig kwam Arvid Harnak naar de USSR als onderdeel van een delegatie die de planeconomie bestudeerde. Harnak bezocht vele steden en bouwplaatsen in de Sovjet-Unie. Hij verborg zijn antifascistische opvattingen en sympathieën voor het Sovjetland niet. Tijdens de reis vestigde de Sovjet-inlichtingendienst de aandacht op hem. Dit is hoe wachtwoorden, geheime vergaderingen en toen een radiozender verschenen.
Vervolgens ontmoetten Harnack en Schulze-Boysen elkaar en werden vrienden. Deze twee, met gevaar voor eigen leven, verzamelden informatie voor de Sovjet-inlichtingendienst, ze werden het centrum van een Berlijnse groep antifascisten, die het als hun plicht beschouwden om het naziregime te bestrijden.
Gurevich keert terug naar Brussel en gaat aan het werk. De ogenschijnlijk blanco pagina's van een notitieboekje komen tot leven onder invloed van reagentia, en Kent stuurt encrypties de een na de ander naar het inlichtingencentrum. Hij geeft een deel van de teksten door aan de radio-operator Makarov. Zenders in Brussel werken 5-6 uur, wat vanuit veiligheidsoogpunt onaanvaardbaar was. De verkenners begrepen dit, maar voerden moedig hun militaire plicht uit. Ze wisten niet dat er tegenwoordig een auto met een krachtige richtingzoeker door de straten van Brussel reed - "een wonder van technologie", zoals de Duitse officieren het noemden. Eenmaal in de buitenwijk van Brussel op straat Atrebat, vingen de Duitse radio-operators de signalen van de radiozender op. Ze slaagden erin het huis te lokaliseren waar de radiocommunicatiegeluiden vandaan kwamen. Toen hij voetstappen op de trap hoorde, slaagde Makarov erin gecodeerde berichten in de open haard te gooien. Hij werd gearresteerd en in een auto geduwd. Radio-operator David Kaminsky sprong uit het raam, maar viel gewond op straat. De Gestapo arresteerde hem, evenals de encryptor Sophie Poznanska en de eigenaar van de villa, Rita Arnu. Het gebeurde in de nacht van 13 december 1941.
In de ochtend klopte Leopold Trepper, die uit Parijs was aangekomen, op de deur van de villa. Hij zag de omgevallen meubels, de huilende minnares Arnu. Leopold Trepper zei dat hij het adres verkeerd had. Zijn documenten waren in orde en hij werd vrijgelaten. Per telefoon informeerde hij Kent over de pogrom in de villa. "Ik schreeuwde tegen hem," zei Gurevich. - Hij brak alle regels van samenzwering. Leopold ging naar Parijs. Ook ik moest me dringend verstoppen. Maar hoe zit het met Margriet? Ze wist niets van mijn geheime leven. Ik vertelde haar dat mijn landgenoten op speculatie waren betrapt. De politie zal mogelijk de zaken van alle Hispanics controleren. Dus ik kan beter weggaan. Ze vroeg met tranen om haar mee te nemen. We kwamen aan in Parijs en vervolgens in Marseille, dat in een onbezet deel van Frankrijk lag. In deze stad opende ik voorzichtig een filiaal van mijn bedrijf Simeksko. Het bedrijf was winstgevend en we leidden een normaal leven. Ze hebben hier bijna een jaar gewoond."
Verdere geheimen en verschillende versies beginnen. Wie gaf de adressen van de metro en het cijfer dat ze gebruikten? Anatoly Gurevich geloofde dat de code was uitgegeven door een van de radio-operators, die de marteling niet kon weerstaan.
De Franse schrijver Gilles Perrault vond een Duitse officier die de arrestaties verrichtte in een villa in Brussel. Hij zei dat de eigenaar van de villa zich de naam van het boek herinnerde, dat altijd op de tafel van haar gasten lag. De Gestapo vond het boek bij tweedehands boekverkopers in Parijs. Dit boek diende als basis voor de ontdekking van het geheim van het cijfer. Duitse specialisten begonnen de radiogrammen te lezen die zich in de map van de Rode Kapel hadden verzameld. De beurt kwam aan encryptie, waarin de namen en adressen van de Berlijnse ondergrondse leden werden vermeld. Harro Schulze-Boysen werd gearresteerd op het werk. Zijn vrouw Libertas werd vastgehouden op het station, ze probeerde te vertrekken. Arvid Harnak en zijn vrouw werden gearresteerd.
“Harro Schulze-Boysen en zijn vrienden waren echte helden. Mensen zoals zij hebben geholpen vele levens van onze soldaten te redden', zei Anatoly Gurevich over de ondergrondse arbeiders.
In november 1942 werden Gurevich en zijn vrouw Margaret gearresteerd. Pas tijdens ondervragingen kwam Margaret erachter dat ze verliefd werd op een Sovjet-inlichtingenofficier.
Gurevich kon bewijzen dat ze niet bij zijn zaken betrokken was. In de cel leert hij dat hij in een val is gelopen. Namens hem werden versleutelde berichten naar het inlichtingencentrum van Moskou gestuurd. Tegelijkertijd meldt hij dat hij op vrije voeten is en verkenningen blijft uitvoeren. In wanhoop besluit Gurevich mee te doen aan het radiospel dat de Abwehr is begonnen. Hij hoopt dat hij op een slimme manier kan overbrengen dat hij is gearresteerd en onder controle werkt. En na verloop van tijd is hij daarin geslaagd.
Gurevich kon een speciale relatie opbouwen met de Abwehr-officier Pannwitz, die de leiding had over de zaken van de "Rode Kapel". Hij wist dat Pannwitz betrokken was bij een strafoperatie tegen het Tsjechische dorp Lidice, dat was weggevaagd. Ook Britse parachutisten kwamen daar om het leven. Met alle brutaliteit van een wanhopige Gurevich vertelde Pannwitz dat hij zich zorgen maakte over zijn lot. Hij kan niet worden gevangen genomen door de geallieerden. De Britten zullen hem de dood van hun parachutisten niet vergeven. Wat bleef er voor hem over? Geef je over aan de Sovjet-troepen. Het verhaal lijkt misschien ongelooflijk, maar Pannwitz zal inderdaad in Moskou belanden. Pannwitz bekeek Kents werk zonder zijn eerdere controle. En hij slaagde erin een verborgen boodschap over te brengen dat hij gearresteerd was.
Gurevich hoorde over de dood van Harro Schulze-Boysen. Ooit was hij de eerste die meldde dat de Wehrmacht in het zuiden zou oprukken. Hij zal geen tijd hebben om over onze overwinning in Stalingrad te horen.
Hij zal in december 1942 worden geëxecuteerd, in de tijd dat de divisies van het Rode Leger de ring rond de omsingelde nazi-troepen samenpersten. Arvid Harnak werd samen met hem geëxecuteerd. Een verschrikkelijke executie wachtte Libertas. Haar hoofd werd afgehakt op de guillotine. De guillotine doodde de vrouw van Harnack, Mildred, en alle vrouwen die deelnamen aan de Rode Kapel. In totaal werden meer dan 100 mensen geëxecuteerd. Sommigen werden opgehangen, anderen werden doodgeschoten.
… reist Kent samen met Pannwitz, zijn secretaresse Kempka en de Duitse radio-operator Stluka naar Oostenrijk. Pannwitz informeert Gurevich dat zijn vrouw Margaret bevallen is van een zoon in een concentratiekamp. Pannwitz was belast met het opzetten van bases in Oostenrijk voor degenen die zouden vechten na de nederlaag van Duitsland. Maar nu maakt iedereen zich zorgen over hun redding. In wezen beveelt Kent de acties van de groep. Rondom het huis waar ze hun toevlucht zochten, klinken schoten en bevelen in het Frans. Kent verliest zijn kalmte niet in deze situatie. Hij gaat de veranda op en roept in het Frans: 'Ik ben een Sovjet-officier! We voeren de taak van de Sovjet-inlichtingendienst uit!"
Op zijn verzoek worden ze naar Parijs gebracht. Gurevich komt naar het Sovjetconsulaat. Legt uit dat hij zijn cipier Pannwitz naar Moskou wil brengen. In juni 1945 werden Gurevich en de Duitse groep per vliegtuig naar Moskou gestuurd. “Ik wilde door het Rode Plein rijden. Ik heb ervan gedroomd, - zei Anatoly Markovich. - Ik had een rugzak vol documenten van de Red Capella. Zij zullen je helpen het uit te zoeken. Maar de auto draaide richting het gebouw van de NKVD.
Een snelle rechtbank deed Gurevich een uitspraak: 20 jaar dwangarbeidskampen onder het artikel - verraad aan het moederland. Hij werkte in Vorkuta aan de bouw van mijnen.
In 1955 werd hij op grond van een amnestie vrijgelaten. Maar hij kreeg geen amnestie. Hij begon te schrijven naar hoge autoriteiten en vroeg om amnestie. En iemand, die zijn brief had gelezen, was verontwaardigd: "Hij is nog steeds aan het schrijven!"
In de trein ontmoette Gurevich een mooi meisje, Lida Kruglova. Op de dagen dat ze zich voorbereiden op hun huwelijksreis, komt er een bevel voor zijn nieuwe arrestatie. Hij werd naar een Mordovisch kamp gestuurd. In plaats van een trouwjurk zal zijn bruid een gewatteerd jasje dragen en naar de gevangene Gurevich gaan. Zal wachten op zijn vrijlating. De rest van zijn leven zal hij haar zijn beschermengel noemen. Ze bleek een man van zeldzame vriendelijkheid te zijn.
Niettemin zal Gurevich zijn volledige rehabilitatie bereiken. Het stigma van de verrader zal van zijn naam worden verwijderd. In het archief zullen ze een document vinden dat bevestigt dat Gurevich Moskou vertelde dat hij onder controle werkte. Het inlichtingencentrum keurde zijn radiospel goed. Hij leefde een lang leven. Anatoly Markovich Gurevich stierf in 2009, hij was 95 jaar oud.
… Toen ik in St. Petersburg was, ging ik altijd naar de Gurevichs. Ik was verbaasd over zijn goede wil. Na zoveel gevaren en onrecht te hebben overleefd, werd Anatoly Markovich niet verbitterd, behield een verlichte glimlach en humor. Zijn positiviteit is ook een van de overwinningen die hij in zijn leven behaalde.