Tegenwoordig is het onwaarschijnlijk dat de Russische lezer de naam van de Amerikaan John Scali krijgt. En in de jaren 60 van de vorige eeuw werd deze naam met dankbaarheid genoemd door het Sovjetleiderschap.
John Alfred Scali werd geboren op 27 april 1918 in Canton, Ohio. Na zijn afstuderen aan de Boston University werkte Scali als correspondent voor ABC News. In die hoedanigheid speelde hij een uiterst belangrijke rol bij de normalisering van de Sovjet-Amerikaanse betrekkingen, toen de USSR en de VS, als gevolg van de Cubaanse rakettencrisis, op het punt stonden oorlog te voeren.
Als correspondent voor ABC werd Scali een bemiddelaar in de Sovjet-Amerikaanse onderhandelingen. Op 26 oktober 1962 gaf hij dringende informatie door die hij had ontvangen van de inwoner van de buitenlandse inlichtingendienst van de Sovjet-Unie, KGB-kolonel Alexander Fomin (echte naam - Feklisov), aan de Amerikaanse regering.
Opmerkelijk is dat het initiatief om contact te leggen met Fomin-Feklisov uit Skali kwam. Een dergelijk communicatiekanaal werd van vitaal belang, omdat vanwege het geheim van de operatie "Anadyr" uitgevoerd door het Sovjetleger, de USSR-ambassade in de Verenigde Staten niet over alle informatie beschikte over de veranderingen die plaatsvinden in de militair-politieke sfeer.
Scali was persoonlijk bekend met president John F. Kennedy. Feklisov realiseerde zich dat hij niet alleen een journalist was, maar ook een belangrijk communicatiekanaal, en besloot van de gelegenheid gebruik te maken om het Amerikaanse leiderschap onofficieel te intimideren. Op eigen initiatief waarschuwde hij de Amerikanen dat bij een aanval van Amerikaanse troepen op Cuba, Sovjettroepen Amerikaanse troepen in Europa zouden aanvallen, met name in West-Berlijn. Daarna ondernam het Witte Huis stappen om het Kremlin te ontmoeten en werd de Cubaanse rakettencrisis opgelost. En het Sovjet-Amerikaanse communicatiekanaal via Feklisov en Scali bleef nog enige tijd functioneren.
J. Scali's verdere carrière was meer dan succesvol: hij verliet ABC in 1971 en werd adviseur van president Richard Nixon over buitenlandse zaken, en in 1973 werd hij de Amerikaanse ambassadeur bij de VN en bekleedde deze functie tot 1975.
J. Scali stierf op 9 oktober 1995 in Washington en werd begraven op Arlington Cemetery.
Helaas heeft de Amerikaanse tegenhanger van Feklisov, in tegenstelling tot hijzelf, geen memoires achtergelaten. Het zou heel interessant zijn om de aantekeningen te vergelijken van de Sovjet- en Amerikaanse helden die een nucleaire ramp hebben afgewend.
